После того, как Хината подумала про себя, что урок закончился, все разошлись по домам к родителям, кроме Наруто, которого телепортировали в руины Скрытой деревни Эдди. Когда Наруто прибыл, он подумал: «Что случилось и почему я здесь?». Тогда демонический голос ответил: «Смертный, я понятия не имею, что произошло, и мне это совершенно безразлично, кроме того, что я могу сказать тебе: тебя телепортировала сюда какая-то сила, которую может обнаружить только Узумаки».
После того, как демонический голос произнес эти слова, Наруто огляделся и увидел неподалеку свиток, который поднял. Наруто заметил на нем эмблему клана Хьюга, и подумал: «Кем бы ты ни был, я принимаю объяснение того, что со мной произошло, но ты должен мне еще одно объяснение, когда мы наконец встретимся лицом к лицу». Но демонический голос рассмеялся и ответил: «Я буду ждать этого, потому что объяснение, которое я тебе дам, будет иметь свою цену, которую ты должен будешь заплатить».
После того, как демонический голос произнес заклинание, Наруто положил свиток клана Хьюга в свою сумку и прошел немного дальше, пока не увидел что-то блестящее рядом с книгой. Затем Наруто подошел и увидел два предмета — особое ожерелье, и тут же произошло фуиндзюцу. Наруто положил их в сумку, но, закрыв глаза, подумал: «Как мне вернуться в Скрытую деревню Листа?»
После этих раздумий Наруто достал особое ожерелье, надел его на шею и очень быстро рванулся вперёд, пока его не телепортировали обратно в Скрытую деревню Листа. Наруто не знал, что его телепортировал призрак ниндзя из Скрытой деревни Листа, но, растерянно глядя на него, отправился домой отдохнуть.
Когда Наруто наконец вернулся домой, он заметил, что его дом разрушен. Он отправился в кабинет Хокаге, и через 20 минут, прибыв туда, объяснил: «Мой дом разрушен, и я хотел бы получить объяснение». Третий Хокаге, Хуризен, ответил: «Прости, Наруто, это группа жителей деревни, которые тебя недолюбливают за то, что ты считаешь себя реинкарнацией своего заключенного, хотя на самом деле ты тюремщик».
После слов Третьего Хокаге Хуризен передал Наруто связку ключей и объяснил: «Наруто, ты не готов узнать, кто твои родители, пока не станешь достаточно сильным или не достигнешь звания чунина. Всё, что я могу тебе дать, это ключи от поместья Кадзама». Тогда Наруто сказал: «Спасибо, господин Хокаге Хуризен, за предоставленное мне новое место жительства, но прежде чем я отправлюсь в свой новый дом, я должен сказать тебе кое-что очень важное».
После того, как Наруто заговорил, Третий Хокаге Хуризен активировал печать молчания, на что Третий Хокаге Хуризен спросил: «Что ты хочешь мне сказать, Наруто?» Наруто объяснил: «Почти час назад какая-то сила телепортировала меня в руины Скрытой деревни Эдди, и я обнаружил там три вещи, но это не всё, что я обнаружил во время этой небольшой исследовательской поездки». Тогда Третий Хокаге Хуризен спросил: «Что же ты обнаружил в руинах Узушиогакуре?»
После того, как Третий Хокаге Хуризен заговорил, Наруто объяснил: «Первое, что я нашел, это свиток клана Хьюга из Скрытой деревни Эдди, а также это ожерелье, которое я ношу, и книга по фуиндзюцу, на которой изображен логотип клана Узумаки». Затем Третий Хокаге Хуризен сказал: «Это удивительное открытие! И это то ожерелье, которое ты носишь? Это то ожерелье, которое я думаю?» Наруто ответил: «Да, это оно. Это ожерелье похоже на фамильное, и если это ожерелье принадлежало Сенджу, я обязательно попрошу твоих АНБУ провести для меня небольшое исследование».
После того, как Наруто заговорил, третий Хокаге Хуризен сказал: «Подержи это, пока не прибудет моя ученица Цунаде, потому что если это ожерелье очень похоже на то, что у неё, то это значит, что твое ожерелье принадлежало не кому иному, как Хашираме Сенджу, если только он не подарил твое ожерелье своей жене Мито Узумаки Сенджу». Тогда Наруто сказал: «Возможно, это и правда, но важнее всего мне встретиться с главой клана Хьюга».
После этих слов Наруто покинул кабинет Хокаге и отправился на поиски поместья Кадзама, не зная, что это на самом деле поместье клана Намикадзе. Через полчаса Наруто наконец добрался до поместья Кадзама, подошёл к двери и открыл её ключом. Но, войдя внутрь, Наруто подумал: «Чёрт, это место нуждается в хорошей уборке, но у меня нет необходимых вещей, чтобы это сделать».
После этих раздумий Наруто отправился в главную спальню, где снял свою ниндзя-экипировку, а затем достал из шкафа пижаму Узумаки. Надев пижаму, Наруто подумал: «Здесь может быть немного пыльно, но кровать достаточно приятная, чтобы я наконец-то смог хорошо выспаться, не видя того странного сна, который мне снится последние 5 дней, хотя я понятия не имею, о чём он».
Пока Наруто дремал, ему приснился сон, в котором он наблюдал за парой ниндзя. Один из них сказал: «Наруто, мы оставляем тебе нашу Волю Огня, потому что верим в тебя». Второй ниндзя добавил: «Наруто, я оставляю тебе нечто очень важное, о чём знают только члены нашего клана. Известно, что мы обладаем способностью подавлять могущественных чакровых зверей, известных как хвостатые звери. Но что ещё важнее, Наруто, мы оставляем тебе наше благословение: если ты когда-нибудь не станешь пятым Хокаге, то однажды станешь шестым Хокаге». На следующий день Наруто проснулся, чувствуя себя отдохнувшим, и задумался над тем, о чём был его странный сон.