После того, как Наруто вернулся на арену для экзаменов на чунина, суфлер Гекко сказал: «Итак, сегодня состоится поединок Темари Сабуко из Скрытой деревни Песка против Ёрои из Скрытой деревни Звука». Они подошли к центру арены для экзаменов на чунина, и когда они оба оказались в центре, Темари сказала: «Тебе не повезло, ведь я твоя противница, потому что этот поединок может не продлиться долго». Ёрои ответила: «Возможно, нет, Темари-сан, потому что никогда не знаешь, сколько продлится этот поединок, пока мы его не начнём».
После того, как Ёрои произнесла речь, экзаменационный суфлер Гекко сказал «Начало», и Ёрои попыталась атаковать Темари своим дзюцу, пока Темари не крикнула «Ветровой циклон». Затем Темари заблокировала Ёрои своим ветровым циклоном, и Ёрои сказала: «Я вижу, ты боец дальнего боя, и это будет для меня проблемой, но это не отвлечет меня от моей цели — сразиться с кем-то, кто обладает превосходными навыками». Пока Ёрои готовилась использовать еще одно свое дзюцу, Темари подумала: «Что этот парень замышляет и почему я не могу ему доверять?»
После того, как Темари подумала про себя, Йорой быстро оказалась прямо за её спиной, и, схватив её за обе руки, снова начала высасывать чакру. В этот момент Наруто крикнул: «Эй, ты, девушка, которая использует боевой веер! Не сдавайся! Ты можешь стать сильной куноичи, если никогда не сдашься, независимо от того, насколько ты в невыгодном положении!» Тогда Темари подумала: «Этот блондин прав, я не могу сдаваться, потому что мне нужно защищать своих двух братьев».
После того, как Темари подумала про себя, она осторожно сложила несколько ручных знаков, после чего крикнула: «Порыв ветра, разрывающий стиль ветра!». Затем Темари поразила Йорои этим порывом, отскочив немного назад. Но, посмотрев на Йорои, Темари сказала: «Йорои, это был очень неразумный поступок, и пора показать тебе, почему меня называют повелительницей веера Скрытых Песков». Темари начала направлять чакру стихии ветра через свой боевой веер. Темари улыбнулась, понимая, что наконец-то осознала свою истинную силу.
Когда Ёрои собирался атаковать Темари своим дзюцу, истощающим чакру, Темари крикнула: «Ураганный взрыв в стиле ветра!», и ураган обрушился на Ёрои. Оба почувствовали себя измотанными, пока у Темари не возникло воспоминание о том, как она была под опекой бывшей повелительницы боевых вееров из Скрытой деревни Песка. Темари посмотрела на своего учителя и спросила: «Учитель, что я могу сделать, когда я измотана использованием мощных дзюцу в стиле ветра?»
После того, как Темари заговорила, её сенсей объяснил: «Если вы устали от использования мощного дзюцу стиля ветра, помните, что чакра стихии ветра — не единственный источник вашей силы, а истинная сила исходит из сердца, особенно потому, что для того, чтобы стать владелицей веера, нужна смелость никогда не сдаваться, независимо от того, насколько вы находитесь в невыгодном положении». Темари ответила: «Спасибо, сенсей, за то, что научили меня этому. Я обещаю, что когда-нибудь превзойду вас, если один из моих двух братьев станет следующим Казекаге». Затем бывшая владелица веера из Скрытой деревни Песка умерла от болезни, оставив свой веер в наследство своей единственной ученице. И когда воспоминание закончилось, Темари подумала: «Сенсей, направь меня к победе и гордись тем, чего я добьюсь благодаря вашим наставлениям».
После того, как Темари подумала, что напала на Ёрои, она крикнула: «Танец веера!», и напала на Ёрои, применив этот танец. Ёрои получила серьёзные ранения, а экзаменационный суфлер Гекко сказал: «Победительницей матча стала Темари Сабуко из Скрытой деревни Песка». Темари вернулась к своей команде, а Ёрои сбежала с арены экзамена на чунина, чтобы покинуть Скрытую деревню Листа.
Находясь у ящика Каге, 3-й Хокаге Хуризен сказал: «Ваша дочь заслуживает повышения до ранга чунина, потому что воля ветра, которую она несёт, невероятно сильна, и честь Скрытой Песчаной Деревни в песчаных бурях горит, как адское пламя». На что лже-Казекаге ответил: «Моя дочь, безусловно, достойна чунина, лорд Хокаге, и она была бы отличным противником для Саске Учихи, выжившего из клана Учиха». Тогда 3-й Хокаге Хуризен подумал: «Вот и всё, Орочимару, клюнь на приманку, которую я наконец-то решил расставить, и как только ты покажешься, моя ошибка будет исправлена, и я тебя устраню». Тогда Орочимару подумал: «Эта проклятая дочь Казекаге только что победила последователя моего учёного Амаричи, но этот дурак, которого называют самым молодым лидером клана Намикадзе, не ожидает, кого я призову на помощь, чтобы убить моего глупого старого учителя Хуризена Саратоби, 3-го Хокаге».
После того, как Орочимару подумал про себя, Фальшивый Казекаге сказал: «Кто следующий сразится с Лордом Хокаге?», на что Третий Хокаге ответил: «Итак, Лорд Казекаге Акацучи из Скрытой Деревни Скалы против Чоджи Акамичи из клана Акамичи», Орочимару подумал: «Чего ты не знаешь, глупый сенсей, так это того, что в моей элитной пятерке есть Акамичи, Узумаки, братья Укона и Акона, Спайдеркон и Кагуя, а на моей базе даже есть еще один Узумаки», — тогда Третий Хокаге Хуризен сказал: «Интересно, кто победит в этом поединке?»
После выступления третьего Хокаге Хуризена, фальшивый Казекаге ответил: «Это будет довольно сложно, потому что они оба кажутся мне очень сильными». На это Наруто закрыл глаза, активировав свои чувства, и почувствовал звук 5. Тогда Наруто подумал: «Я только что придумал гениальный план, как получить преимущество над мятежными Саннинами, и для этого нужно всего лишь немного поучиться у самого извращенного мудреца».
После того, как Наруто подумал, Кьюби сказал: «Страж, я признаю, что твоя идея гениальна. Ты создаешь свою собственную шпионскую сеть, и эта сеть даже состоит из шиноби вражеских шиноби». Наруто подумал: «Итак, это план — переманить определенных вражеских шиноби в свою шпионскую сеть, и я даже придумал идеальное название, которое заставит тебя гордиться». Затем Кьюби спросил: «Как называется эта шпионская сеть, которую ты планируешь создать, Страж?» Наруто подумал: «Моя шпионская сеть называется «Тихий Лис», и чтобы она работала идеально, я предложу то, чего лидер вражеских шиноби никогда не осмеливался предложить».