На следующий день Наруто проснулся, позавтракал, и тут раздался стук в дверь. Наруто пошёл открывать. После того, как Наруто открыл дверь, Хината сказала: «Наруто-кун, госпожа Хокаге хочет нас видеть, и это вполне возможно».
После того, как Хината заговорила, Наруто сказал: «Хорошо, Хината-чан, дай мне одеться, и мы пойдем в кабинет Хокаге, чтобы узнать, что нужно кузине Цунаде». Наруто быстро вернулся в свою комнату, переоделся из ночной одежды в ниндзя-снаряжение и вернулся к Хинате. Таким образом, пара отправилась из поместья Намикадзе в кабинет Хокаге.
Через несколько минут пара прибыла в кабинет Хокаге. Наруто спросил: «Кузина Цунаде, что вам нужно?» Цунаде ответила: «Я позвала вас сюда, потому что отправляю вас в тренировочную поездку, и она не похожа ни на одну из ваших предыдущих». Хината спросила: «Что вы имеете в виду, госпожа Цунаде, и когда мы вернемся в Скрытую деревню Листа?»
После того, как Хината заговорила, пятый Хокаге, Цунаде, объяснила: «Там тоже будет миссия, и только одну вы двое можете выбрать в удобное для вас время, как и мы, легендарные Санины». После этого пара отправилась из кабинета Хокаге к входу в Скрытую деревню Листа, а затем из Скрытой деревни Листа в выбранное ими место. Три года спустя они вернулись в кабинет Хокаге, чтобы сообщить об успешном завершении трехлетней тренировочной поездки.
Закончив оформление документов, Цунаде сказала: «Я рада, что вы вернулись, и хотела бы посмотреть, насколько вы улучшили свои навыки, потому что я собираюсь поставить вас двоих против пары ваших товарищей по рангу джонина». Наруто спросил: «Против кого мы будем сражаться, кузина Цунаде?» Цунаде объяснила: «Я выбрала двух ваших товарищей по рангу джонина — Майта Гая и Какаши Хатаке». Хината спросила: «Где это будет происходить, госпожа Цунаде?» После того, как Хината заговорила, пятый Хокаге Цунаде Узумаки Сенджу ответила: «Это будет происходить на той же самой тренировочной площадке, где лорд Хокаге Минато тренировал своих трех учеников, когда тот был шиноби ранга джонина».
После выступления Пятой Хокаге Цунаде Узумаки Сенджу пара отправилась на тренировочную площадку, где он тренировал своих трёх учеников. Прибыв на место, они посмотрели на двух своих товарищей по рангу джонина. Затем Наруто сказал: «Какаши Хатаке, мой выживший ученик и Майто Гай, отец Рока Ли Гая. Я не ожидал, что вы станете нашими противниками». Хината спросила: «Как поживает Куренай-сенсей? Есть ли какие-нибудь хорошие новости, о которых мы не знаем?»
После того, как Хината заговорила, Какаши сказал: «Куренай-сан беременна ребёнком Асумы-сана, и вы оба последние из её команды», на что Майто Гай ответил: «Мой сын Рок Ли хорошо себя чувствует, и мы оба хорошо тренируемся, чтобы наконец открыть 9-е внутренние врата — врата жизни». Затем Какаши Хатаке вместе с Майто Гаем приготовились защищаться, и оба активировали свои додзюцу, понимая, что противостоять двум шиноби ранга джонин будет непросто.
После того, как четверо джонинов приготовились защищаться, Майто Гай ударил Наруто ногой, используя технику «Динамический вход», и крикнул: «Динамический вход!». В ответ Какаши попытался ударить Наруто «Молниеносным клинком» — техникой, переименованной из его прежнего названия «Чидори». Затем Какаши ударил Наруто «Молниеносным клинком», крикнув: «Молниеносный клинок!». Хината развернулась, чтобы заблокировать атаку Какаши, и крикнула: «Защита с помощью восьми триграммов».
После того, как Хината заблокировала удар Какаши, Наруто сформировал несколько ручных знаков, в результате чего начал создавать электрический ток. Точно так же Какаши Хатаке сформировал Молниеносный Клинок, затем Наруто попытался ударить Какаши Хатаке Молниеносным Клинком, и, крича «Молниеносный Клинок!», улыбнулся и сказал: «Как вам ваше собственное творение, Какаши-сан?»
После того, как Наруто заговорил, он сложил несколько ручных знаков, после чего крикнул: «Стиль бури, штормовой луч!» и обрушил его на Какаши Хатаке. Затем Хината крикнула: «8 триграмм воздушной ладони!» и обрушила его на Майта Гая. После этого Наруто победил Какаши Хатаке с помощью техники «Вихревой удар» в стиле воды, крикнув: «Техника «Вихревой удар» в стиле воды!».
После поражения Какаши Хатаке, Хината одолела Майта Гая приемом «8 триграмм воздушной ладони», при этом Хината кричала: «8 триграмм воздушной ладони!». Какаши ответил: «Вы двое отлично справились, и вы определенно стали лучше. К тому же, Наруто-Сенсей Минато гордился бы вами за ваши достижения». Майт Гай сказал: «Пламя юности горит невероятно ярко, и вы двое, возможно, превзошли своих родителей своей невероятной храбростью». Тогда пара сказала: «Спасибо, товарищи джонины, вы оба отлично улучшили свои навыки».
После разговора пара вернулась в поместье Намикадзе, где Наруто встал на одно колено, достал из кармана старое обручальное кольцо своей матери и сказал: «Хината-чан, ты выйдешь за меня замуж?» Хината ответила: «О, Наруто-кун, да, я выйду за тебя замуж и помогу тебе вернуть клану Намикадзе былую славу».
После того, как Хината сказала это, она с радостью поцеловала Наруто в губы. Хината отправилась из поместья Намикадзе в поместье Хьюга, а Наруто смотрел в небо. Наруто сказал: «Мама и папа, я попросил Хинату выйти за меня замуж, и Хината-чан сказала «да»». Затем Наруто добавил: «Не волнуйтесь, я никогда не забуду всего, чему вы меня научили, потому что однажды я стану Хокаге, каким бы трудным ни был этот путь». После этого Наруто пошел в свою комнату, чтобы поспать, зная, что его жизнь станет немного веселее теперь, когда у него есть Хината Хьюга в качестве невесты.
Когда Наруто заснул на своей кровати, ему приснился сон, в котором он увидел, как Мадару Учиху поражают бесчисленные Расенганы. На следующий день Наруто встал с постели, переоделся из ночной одежды в ниндзя-экипировку, включая плащ Хокаге, который носил его отец, Минато Намикадзе, когда стал 4-м Хокаге. Наруто с гордостью посмотрел в зеркало, зная, что его родители смотрят на него с гордостью.