После слов Кабуто Монда сказал: «Хорошо, я принимаю твою жертву, а ты, мальчик, твой обед». Монда бросился атаковать Наруто, пока Джирайя не призвал Гамабунту, а Цунаде одновременно призвала Кацую. Затем, когда Монда попытался возобновить атаку на Наруто, его остановили девятихвостая демоническая лисица и призванный лис. Девятихвостая лисица сложила руки в знак и произнесла: «Техника запечатывания принимает джинчурики».
После того, как Девятихвостая демоница-лисица произнесла эти слова, на животе Хинаты появилась печать, и Девятихвостая демоница-лисица сказала: «Храбрая благородная куноичи, я чувствую в тебе сильную добрую волю, и поэтому я выбрала тебя в качестве того, что можно назвать отелем, но, конечно, я всегда вовремя плачу за аренду». Затем призываемая лиса сказала: «Наруто-сан, мы, призываемые лисы, наблюдали за тобой и почувствовали, что в тебе действительно сильная воля, настолько сильная, что она может соперничать с волей Кьюби». Тогда Наруто ответил: «Приятно познакомиться, лиса-сан, но сейчас идёт битва».
После того, как Наруто заговорил, Кьюби сказал: «Слушай, призванный лис-хранитель собирается помочь тебе, и моя пара, которая выбрала твою девушку в качестве джинчурики, так же сильна, как и я». Наруто подумал: «Я доверю тебе это, и теперь Орочимару не избежит правосудия». Затем Хината прыгнула на голову пары Кьюби, и Наруто прыгнул на голову призванного лиса. Но когда два лиса посмотрели на пару, пара Кьюби сказала: «Я Кьюни, и я хочу, чтобы ты стал призывателем лис, поскольку Наруто-сан, джинчурики моей пары, тоже достоин быть призывателем лис».
После того, как Кюуни произнес слова, призванный лис сказал: «Меня зовут Кюбунта, и, как и твоя девушка Хината, ты можешь подписать контракт призыва лиса после окончания этой битвы». Оба лиса сделали несколько ручных знаков, затем Кюуни метнул огненный шар в Монду, крикнув: «Огненный шар лиса в стиле огня!». Кюбунта метнул водяной снаряд в Монду, крикнув: «Водяной снаряд лиса в стиле воды!». Но когда Монда собирался совершить внезапную атаку, Гамабунта ударил его своим клинком, крикнув: «Удар жабой!».
После того, как Гамабунта ударил жабьим клинком Монду, Орочимару сказал: «Монда, уничтожь светловолосого Наруто Узумаки Намикадзе», на что Кьюбунта сложил несколько ручных знаков, а затем призыв лиса произнес: «Искусство ниндзя: смена лисы», и Кьюбунта исчез, а на его месте из печати Наруто появился девятихвостый лис-демон Кьюби. Но, взглянув на Монду, Кьюби подумал: «О, это будет весело, потому что я не только поджарю эту змею, но и сокрушу его жестокого призывателя».
После того, как Кьюби заговорил, он начал направлять чакру в шар во рту, громко воскликнув: «Бомба Хвостатого Зверя!» Затем Кьюби победил Монду с помощью этой бомбы, после чего вернулся домой, внутри Наруто, а сам исчез, появившись только в Хинате, где была наложена печать. Но когда Орочимару зарычал, он сказал: «Запомни мои слова, мальчик, больше никогда не срывайте мои планы, потому что в следующий раз ты за это заплатишь».
После слов Орочимару Наруто применил Расенсюрикен к Орочимару и Кабуто, после чего они отступили обратно на одну из своих баз. Затем Цунаде сказала: «Хорошо, пора нам вернуться в Скрытую деревню Листа. Хината, как только я официально стану Пятым Хокаге, ты получишь звание шиноби ранга Джонин с легендарным статусом Саннин, как и Наруто». И шиноби Скрытой деревни Листа отправились обратно, где Цунаде наконец стала Пятым Хокаге.
Когда они наконец вернулись в Деревню Скрытого Листа, Наруто деактивировал свой Узугун, на что спросил: «Это снова временное додзюцу или моё настоящее додзюцу?» Кьюби ответил: «Это твоё настоящее додзюцу, благодаря дару, который Итачи тебе преподнёс, и смерти Мадары Учихи. Я уже чувствую его вкус». Наруто мысленно рассмеялся вместе с Кьюби, зная, что радость страданий Мадары Учихи слишком хороша, чтобы не мечтать о ней. После этого Наруто мысленно рассмеялся вместе с Кьюби, и шиноби из Деревни Скрытого Листа отправились на балкон Хокаге, где их ждал третий Хокаге Хуризен.
Когда они подошли к балкону Хокаге, третий Хокаге Хуризен сказал: «Цунаде, хорошо, что ты здесь, потому что я наконец-то могу вернуться к своим обязанностям старейшины этой деревни, но остерегайтесь врага всех Каге — бумажной работы!» Затем Цунаде крикнула: «С этого момента я буду делать все, что в моих силах, чтобы защитить Деревню Скрытого Листа, и как внучка Мито Узумаки Сенджу, я буду делать все, что в моих силах, чтобы защитить вас всех, поскольку я — Цунаде Узумаки Сенджу, пятый Хокаге!» Все зааплодировали, и отставной Хокаге Хуризен надел шляпу Хокаге на голову Цунаде.
После того, как Цунаде официально стала 5-м Хокаге, она сказала: «Хината, теперь ты шиноби ранга джонин, и Наруто, ты и Хината теперь обладаете статусом легендарного санин, а это значит, что вам больше не нужно просить разрешения покинуть Скрытую деревню Листа для тренировочных поездок или чего-либо подобного, как это было у Джирайи». Хинате вручили паспорт джонина и куртку ранга чунина с эмблемой Узумаки на спине и эмблемой клана Хьюга на рукавах. Наруто сказал: «Спасибо, кузина, за статус легендарного санин», на что Хината ответила: «Спасибо за повышение, госпожа Хокаге Цунаде, за повышение и статус легендарного санин».
После слов Хинаты она надела свою куртку чунина, а паре выдали паспорт джонина. Затем Наруто сказал: «Хината-чан, давай расслабимся. Благодаря статусу легендарного санин, мы полностью защищены от браков по договоренности, а ты — от закона о восстановлении клана». Наруто ответил: «Я рад этому и надеюсь, что у нас наконец-то появятся свои ученики, особенно если это будут те же самые три ученика». Пока Наруто провожал Хинату обратно в поместье Хьюга, он невольно задумался, не планирует ли клан Хинаты устроить ей брак по договоренности с Наруто Узумаки Намикадзе, лидером клана Намикадзе.
Когда пара прибыла к поместью Хьюга, Хината поцеловала Наруто в губы, чтобы поблагодарить его за то, что он проводил её домой. После этого Наруто отправился обратно в поместье клана Намикадзе, чтобы отдохнуть, не зная, что старейшины Хьюга, включая Хиаши Хьюга, планируют устроенный брак, но не с Казучи Стоуном, а с самим Наруто Узумаки Намикадзе. После того, как Наруто задумался о том, почему именно он стал избранником Хинаты на этот брак, он заснул. В мгновение ока, вспыхнув оранжевым светом, Наруто телепортировался с того места, где он заснул, на свою кровать в поместье Намикадзе.